gutter n. 1.水槽,檐槽。 2.溝,邊溝,街溝,明溝。 3.【印刷】排版上的隔條;(裝釘)左右兩頁(yè)間的空白。 4.貧民區(qū),貧民窟。 caves gutter 【建筑】天溝。 children of the gutter 流浪兒。 vent gutter 通風(fēng)道。 be born in the gutter 出身貧賤。 lap the gutter 〔俚語(yǔ)〕酩酊大醉。 rise from the gutter 從微賤中發(fā)跡。 take a child out of the gutter 收養(yǎng)窮苦小孩。 vt. 1.在…開(kāi)溝。 2.為…裝檐槽。 gutter a new building 給新樓裝導(dǎo)水槽。 vi. 流,淌蠟,(燭火)風(fēng)中搖晃。 gutter down [out] 1.逐漸變?nèi)跸纭?2. 默默無(wú)聞地結(jié)束。
tile n. 1.瓦;【建筑】瓷磚,花磚,(軟木,橡膠等制的)彈性地磚,貼磚,鋪瓦,瓦片,瓦面,瓦管。 2.〔口語(yǔ)〕禮帽,高頂帽。 3.(中國(guó)麻將牌的)牌。 a Dutch tile 彩磚,花磚,畫磚。 tile floor 磚地。 tile roofing 瓦屋頂。 vt. 1.用瓦蓋,鋪瓦,砌瓷磚。 2.(秘密結(jié)社集會(huì)時(shí))派人守望,使發(fā)誓守秘密,嚴(yán)守秘密。 be (out) on the tiles 〔俚語(yǔ)〕尋歡作樂(lè),花天酒地。 fly a tile 〔俚語(yǔ)〕把帽子打掉。 have a tile loose 〔俚語(yǔ)〕有點(diǎn)瘋,神志有點(diǎn)錯(cuò)亂。